Phân biệt tội Giết người và Cố ý gây thương tích

Phân biệt tội Giết người và Cố ý gây thương tích

 

Trong Bộ Luật Hình sự 2015 (BLHS), tội giết người và tội cố ý gây thương tích được quy định tại Điều 123 và 134 như sau:

“Điều 123. Tội giết người

  1. Người nào giết người thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 12 năm đến 20 năm, tù chung thân hoặc tử hình:
  2. a) Giết 02 người trở lên;
  3. b) Giết người dưới 16 tuổi;
  4. c) Giết phụ nữ mà biết là có thai;
  5. d) Giết người đang thi hành công vụ hoặc vì lý do công vụ của nạn nhân;

đ) Giết ông, bà, cha, mẹ, người nuôi dưỡng, thầy giáo, cô giáo của mình;

  1. e) Giết người mà liền trước đó hoặc ngay sau đó lại thực hiện một tội phạm rất nghiêm trọng hoặc tội phạm đặc biệt nghiêm trọng;
  2. g) Để thực hiện hoặc che giấu tội phạm khác;
  3. h) Để lấy bộ phận cơ thể của nạn nhân;
  4. i) Thực hiện tội phạm một cách man rợ;
  5. k) Bằng cách lợi dụng nghề nghiệp;
  6. l) Bằng phương pháp có khả năng làm chết nhiều người;
  7. m) Thuê giết người hoặc giết người thuê;
  8. n) Có tính chất côn đồ;
  9. o) Có tổ chức;
  10. p) Tái phạm nguy hiểm;
  11. q) Vì động cơ đê hèn.
  12. Phạm tội không thuộc các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ 07 năm đến 15 năm.
  13. Người chuẩn bị phạm tội này, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm.
  14. Người phạm tội còn có thể bị cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm, phạt quản chế hoặc cấm cư trú từ 01 năm đến 05 năm.”

“Điều 134. Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác

Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

  1. a) Dùng hung khí nguy hiểm hoặc thủ đoạn gây nguy hại cho từ 02 người trở lên;
  2. b) Dùng a-xít sunfuric (H2SO4) hoặc hóa chất nguy hiểm khác gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác;
  3. c) Gây cố tật nhẹ cho nạn nhân;
  4. d) Phạm tội 02 lần trở lên;

đ) Phạm tội đối với 02 người trở lên;

  1. e) Đối với người dưới 16 tuổi, phụ nữ mà biết là có thai, người già yếu, ốm đau hoặc người khác không có khả năng tự vệ;
  2. g) Đối với ông, bà, cha, mẹ, người nuôi dưỡng mình, thầy giáo, cô giáo của mình;
  3. h) Có tổ chức;
  4. i) Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;
  5. k) Phạm tội trong thời gian đang bị tạm giữ, tạm giam, đang chấp hành hình phạt tù hoặc đang bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, đưa vào trường giáo dưỡng, cơ sở cai nghiện bắt buộc;
  6. l) Thuê gây thương tích hoặc gây tổn hại sức khỏe hoặc gây thương tích hoặc gây tổn hại sức khỏe do được thuê;
  7. m) Có tính chất côn đồ;
  8. n) Tái phạm nguy hiểm;
  9. o) Đối với người đang thi hành công vụ hoặc vì lý do công vụ của nạn nhân.
  10. Phạm tội gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% đến 30% nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm a, b, d, đ, e, g, h, i, k, l, m, n và o khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 05 năm.
  11. Phạm tội gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 31% đến 60%, thì bị phạt tù từ 04 năm đến 07 năm.
  12. Phạm tội gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 31% đến 60% nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm a, b, d, đ, e, g, h, i, k, l, m, n và o khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ 07 năm đến 12 năm.
  13. Phạm tội gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể 61% trở lên, nếu không thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 6 Điều này hoặc dẫn đến chết người, thì bị phạt tù từ 10 năm đến 15 năm.
  14. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau, thì bị phạt tù từ 12 năm đến 20 năm hoặc tù chung thân:
  15. a) Làm chết 02 người trở lên;
  16. b) Gây thương tích hoặc gây tổn hại sức khỏe cho 02 người trở lên mà tỷ lệ tổn thương cơ thể của mỗi người 61% trở lên;
  17. c) Gây thương tích vào vùng mặt của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể 61% trở lên.
  18. Người chuẩn bị phạm tội này, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 02 năm hoặc phạt tù từ 03 tháng đến 02 năm.”

Sự khác nhau giữa hai hành vi:

Nội dung Tội giết người theo điều 123 Cố ý gây thương tích theo điều 134
Mục đích Người phạm tội thực hiện hành vi nhằm mục đích tước đoạt tính mạng của nạn nhân Người phạm tội thực hiện hành vi chỉ nhằm mục đích gây tổn hại đến thân thể nạn nhân.
Mức độ, cường độ tấn công Mức độ tấn công nhanh và liên tục với cường độ tấn công mạnh có thể gây chết người Mức độ tấn công yếu hơn và không liên tục dồn dập với cường độ tấn công nhẹ hươn.
Vị trí tác động Thường là những vị trí trọng yếu trên cơ thể như vùng đầu, ngực, bụng,…. Thường là những vị trí không gây nguy hiểm chết người như vùng vai, tay, chân,…
Vũ khí, hung khí sử dụng và các tác nhân khác Xác định hung khí, vũ khí sử dụng hoặc các tác nhân khác tấn công như súng, dao, gậy,…..cũng là yếu tố quan trọng nhằm phân biệt hai tội này.
Yếu tố lỗi Người thực hiện hành vi phạm tội với lỗi cố ý. Trong trường hợp một người khi thực hiện hành vi nguy hiểm cho xã hội, nhận thức rõ hành vi của mình là có tính nguy hiểm cho xã hội, thấy trước được hậu quả xảy ra thì được xác định là lỗi cố ý trực tiếp. Trong trường hợp một người thực hiện hành vi nguy hiểm cho xã hội, nhận thức rõ tính nguy hiểm cho xã hội của hành vi của mình, thấy trước hậu quả của hành vi đó có thể xảy ra, tuy không mong muốn nhưng vẫn có ý thức để mặc cho hậu quả xảy ra thì được xác định là lỗi cố ý gián tiếp. Người thực hiện hành vi có lỗi vô ý đối với hậu quả chết người xảy ra. Nghĩa là họ thấy trước hành vi của mình có thể gây ra hậu quả chết người, nhưng cho rằng hậu quả đó sẽ không xảy ra. Nghĩa là họ thấy trước hành vi của mình có thể gây ra hậu quả chết người, nhưng cho rằng hậu quả đó sẽ không xảy ra, có thể ngăn ngừa được hoặc họ không thấy trước hành vi của mình có thể gây ra hậu quả chết người, mặc dù phải thấy trước và có thể thấy trước hậu quả đó. Hậu quả chết người xảy ra là vì những thương tích do hành vi của người phạm tội gây ra
Trong trường hợp phạm tội cố ý gây thương tích, người phạm tội chỉ mong muốn hoặc bỏ mặc cho hậu quả gây thương tích xảy ra. Còn trường hợp phạm tội giết người chưa đạt là người phạm tội mong muốn hậu quả xảy ra. hậu quả chết người không xảy ra là ngoài ý muốn của họ.

-Trường hợp người phạm tội nhận thức được hành vi của mình có khả năng làm chết người mà vẫn có ý thức bỏ mặc cho hậu quả xảy ra muốn sao cũng được, nếu hậu quả là gây thương tích thì định tội cố ý gây thương tích, nếu hậu quả là chết người thì người phạm tội phạm vào tội giết người.

Nếu quý khách hàng có thắc mắc xin vui lòng liên hệ

Văn phòng Luật sư Nguyên

  • Trụ sở: Tổ 1, Nguyễn Huệ, Kp 3, thị trấn Trảng Bom, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.
  • Chi nhánh: Số 41 Cách Mạng Tháng Tám, phường Xuân An, Tp. Long Khánh, tỉnh Đồng Nai.
  • Điện thoại: 0937.67.69.69 – 0936392979
  • Email: luatsutrangiap@gmail.com

154 bình luận về “Phân biệt tội Giết người và Cố ý gây thương tích

  1. boostaro cho biết:

    **boostaro**

    boostaro is a specially crafted dietary supplement for men who want to elevate their overall health and vitality.

  2. twin lions casino cho biết:

    Thank you, I’ve just been looking for information about this topic for ages and yours is the best I have found out till now. However, what in regards to the bottom line? Are you certain about the supply?

  3. winbra cho biết:

    Hurrah, that’s what I was seeking for, what a stuff! existing here at this blog, thanks admin of this site.

  4. bet 7k cho biết:

    Wow, that’s what I was searching for, what a material! existing here at this web site, thanks admin of this web page.

  5. nice88 cho biết:

    Hurrah, that’s what I was seeking for, what a stuff! present here at this webpage, thanks admin of this web site.

  6. 75 bet cho biết:

    Hurrah, that’s what I was seeking for, what a information! present here at this weblog, thanks admin of this website.

  7. bet61 cho biết:

    Wow, that’s what I was looking for, what a material! present here at this blog, thanks admin of this web site.

  8. bet365 cho biết:

    I seriously love your site.. Excellent colors & theme.
    Did you create this web site yourself? Please
    reply back as I’m hoping to create my very own site and would like to know where you got this from or exactly what the
    theme is named. Thank you!

  9. ricky casino login cho biết:

    When I initially commented I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I get four emails with the exact same comment. Is there a way you are able to remove me from that service? Appreciate it!

  10. onabet cho biết:

    After I initially commented I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I get four emails with the exact same comment. There has to be a means you are able to remove me from that service? Kudos!

  11. Persebaya Surabaya cho biết:

    When I originally left a comment I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I get 4 emails with the exact same comment. There has to be a means you can remove me from that service? Thank you!

  12. hotel casino plaza cho biết:

    After I initially left a comment I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on whenever a comment is added I receive four emails with the same comment. There has to be an easy method you are able to remove me from that service? Many thanks!

  13. assistir jogo ao vivo cho biết:

    After I originally commented I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I receive 4 emails with the exact same comment. Perhaps there is a means you are able to remove me from that service? Kudos!

  14. arenia casino cho biết:

    When I originally left a comment I seem to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on whenever a comment is added I receive four emails with the same comment. There has to be an easy method you can remove me from that service? Appreciate it!

  15. casino townsville app cho biết:

    When I originally commented I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on each time a comment is added I receive four emails with the same comment. Is there a means you can remove me from that service? Thanks a lot!

  16. pokerstars cho biết:

    When I originally left a comment I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I recieve four emails with the exact same comment. Is there a means you can remove me from that service? Thank you!

  17. wazamba casino login cho biết:

    Hey there! I could have sworn I’ve been to this site before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely delighted I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!

  18. betman casino app cho biết:

    Hello there! I could have sworn I’ve been to this site before but after checking through some of the post I realized it’s new to me. Anyhow, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back often!

  19. winner cho biết:

    Howdy! I could have sworn I’ve been to this website before but after reading through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  20. PSIS Semarang cho biết:

    Hey! I could have sworn I’ve been to this website before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Nonetheless, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  21. jogos ao vivo placar cho biết:

    Hey! I could have sworn I’ve been to this website before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!

  22. 9d bet app cho biết:

    Having read this I believed it was extremely informative. I appreciate you spending some time and effort to put this article together. I once again find myself spending way too much time both reading and commenting. But so what, it was still worthwhile!

  23. treasury casino app cho biết:

    Hello there! Quick question that’s totally off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My weblog looks weird when viewing from my iphone. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to fix this issue. If you have any suggestions, please share. Many thanks!

  24. play croco casino app cho biết:

    Undeniably consider that which you stated. Your favourite reason seemed to be at the internet the easiest factor to be mindful of. I say to you, I definitely get irked while people consider concerns that they plainly do not understand about. You controlled to hit the nail upon the top and defined out the whole thing with no need side effect , folks can take a signal. Will probably be again to get more. Thank you

  25. jbl cho biết:

    Since the admin of this site is working, no hesitation very quickly it will be well-known, due to its quality contents.

  26. bet29 cho biết:

    I really like reading through an article that can make men and women think. Also, thank you for allowing me to comment!

  27. doce app cho biết:

    It’s actually a great and helpful piece of info. I’m glad that you just shared this useful info with us. Please stay us up to date like this. Thank you for sharing.

  28. bbrbet cho biết:

    Hi there I am so glad I found your webpage, I really found you by accident, while I was browsing on Bing for something else, Anyways I am here now and would just like to say thank you for a remarkable post and a all round exciting blog (I also love the theme/design), I don’t have time to browse it all at the moment but I have saved it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the awesome work.

  29. colorplay cho biết:

    My family always say that I am wasting my time here at net, except I know I am getting experience every day by reading thes fastidious posts.

  30. chanced casino login cho biết:

    My brother recommended I might like this web site. He was totally right. This post truly made my day. You can not imagine simply how much time I had spent for this info! Thanks!

  31. bola90 cho biết:

    I have read so many posts about the blogger lovers except this post is genuinely a good post, keep it up.

  32. betsul cho biết:

    Hi there excellent website! Does running a blog similar to this require a large amount of work? I have virtually no expertise in programming however I was hoping to start my own blog in the near future. Anyhow, should you have any ideas or tips for new blog owners please share. I understand this is off topic but I simply needed to ask. Cheers!

  33. mcluck login cho biết:

    I’m not sure exactly why but this weblog is loading very slow for me. Is anyone else having this issue or is it a issue on my end? I’ll check back later and see if the problem still exists.

  34. luckyland casino app cho biết:

    Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! By the way, how could we communicate?

  35. جالا شوت اليوم cho biết:

    Hi there would you mind letting me know which webhost you’re working with? I’ve loaded your blog in 3 different internet browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most. Can you recommend a good internet hosting provider at a reasonable price? Thanks, I appreciate it!

  36. noisy bet app cho biết:

    Appreciating the hard work you put into your website and detailed information you offer. It’s good to come across a blog every once in a while that isn’t the same old rehashed material. Excellent read! I’ve bookmarked your site and I’m including your RSS feeds to my Google account.

  37. lucky cola cho biết:

    I’m curious to find out what blog system you happen to be using? I’m having some small security issues with my latest website and I would like to find something more safeguarded. Do you have any suggestions?

  38. sbt ao vivo cho biết:

    Oh my goodness! Awesome article dude! Thank you, However I am going through issues with your RSS. I don’t know the reason why I cannot join it. Is there anybody else getting the same RSS issues? Anyone who knows the solution can you kindly respond? Thanks!!

  39. 123dic cho biết:

    Very nice post. I just stumbled upon your blog and wished to say that I have truly enjoyed surfing around your blog posts. In any case I will be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

  40. казино вулкан cho biết:

    I will immediately seize your rss as I can’t to find your email subscription hyperlink or newsletter service. Do you’ve any? Kindly permit me recognise so that I may subscribe. Thanks.

  41. zula casino app cho biết:

    I don’t know whether it’s just me or if everyone else encountering issues with your blog. It appears like some of the written text on your content are running off the screen. Can somebody else please comment and let me know if this is happening to them as well? This could be a issue with my browser because I’ve had this happen previously. Appreciate it

  42. casino espa?ol de mexico cho biết:

    With havin so much written content do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My website has a lot of exclusive content I’ve either written myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my permission. Do you know any solutions to help prevent content from being stolen? I’d genuinely appreciate it.

  43. pg bet app cho biết:

    I have been exploring for a bit for any high-quality articles or weblog posts on this kind of space . Exploring in Yahoo I finally stumbled upon this website. Studying this info So i’m satisfied to show that I’ve an incredibly just right uncanny feeling I found out just what I needed. I such a lot unquestionably will make sure to don?t overlook this web site and provides it a look regularly.

  44. viggoslots cho biết:

    Hello my friend! I want to say that this article is awesome, great written and come with almost all vital infos. I’d like to peer extra posts like this .

  45. dj bet cho biết:

    It’s truly very complicated in this busy life to listen news on Television, thus I only use internet for that reason, and obtain the newest news.

  46. coral cho biết:

    Nice answer back in return of this issue with real arguments and explaining all on the topic of that.

  47. sportium casino cho biết:

    Currently it looks like Expression Engine is the preferred blogging platform out there right now. (from what I’ve read) Is that what you’re using on your blog?

  48. adelaide casino app cho biết:

    Thanks for ones marvelous posting! I definitely enjoyed reading it, you will be a great author.I will always bookmark your blog and may come back at some point. I want to encourage you to ultimately continue your great work, have a nice weekend!

  49. h2bet cho biết:

    I have read so many content on the topic of the blogger lovers but this post is actually a good post, keep it up.

  50. gbgbet cho biết:

    An impressive share! I have just forwarded this onto a colleague who was doing a little homework on this.
    And he actually ordered me dinner due to the fact that I found it for
    him… lol. So allow me to reword this…. Thanks for
    the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this topic here on your web page.

  51. 日本 av cho biết:

    Hello! I could have sworn I’ve been to your blog before but after looking at a few of the posts I realized it’s new to
    me. Anyways, I’m definitely delighted I came across
    it and I’ll be bookmarking it and checking back often!

  52. winpot cho biết:

    The other day, while I was at work, my cousin stole my
    apple ipad and tested to see if it can survive a 40 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My
    apple ipad is now destroyed and she has 83 views.
    I know this is entirely off topic but I had to share it with someone!

  53. b2xbet cho biết:

    I for all time emailed this weblog post page to all my friends,
    for the reason that if like to read it after that my contacts will too.

  54. av 女優 cho biết:

    Hello, Neat post. There is a problem with your web site in internet explorer, might test this? IE nonetheless is the marketplace leader and a big component to other folks will pass over your fantastic writing due to this problem.

  55. 日本 av cho biết:

    Thanks for one’s marvelous posting! I actually enjoyed reading it, you might be a great author.I will always bookmark your blog and will come back later on. I want to encourage yourself to continue your great writing, have a nice evening!

  56. av 女優 cho biết:

    We stumbled over here from a different website and thought I should check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking into your web page again.

  57. av 女優 cho biết:

    My brother recommended I might like this website. He was entirely right. This post truly made my day. You can not imagine simply how much time I had spent for this info! Thanks!

  58. 日本 av cho biết:

    It’s in reality a nice and helpful piece of info. I’m satisfied that you shared this useful information with us. Please stay us informed like this. Thank you for sharing.

  59. av 女優 cho biết:

    You’re so interesting! I don’t believe I’ve read through anything like this before. So wonderful to discover somebody with genuine thoughts on this issue. Really.. thanks for starting this up. This site is something that’s needed on the internet, someone with a little originality!

  60. b2xbet cho biết:

    When some one searches for his required thing, therefore he/she wishes to be available that in detail, thus that thing is maintained over here.

  61. 日本 av cho biết:

    I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again as exactly the same nearly very often inside case you shield this increase.

  62. gbgbet cho biết:

    My spouse and I stumbled over here different web page and thought I may as well check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking at your web page repeatedly.

  63. gbgbet cho biết:

    Everyone loves what you guys are up too. This type of clever work and exposure! Keep up the terrific works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll.

  64. b2xbet cho biết:

    What’s up to every body, it’s my first visit of this website; this weblog includes awesome and really excellent data in support of visitors.

  65. winpot cho biết:

    My partner and I stumbled over here by a different web page and thought I may as well check things out. I like what I see so i am just following you. Look forward to looking at your web page again.

  66. winpot cho biết:

    You made some really good points there. I looked on the net to learn more about the issue and found most people will go along with your views on this site.

  67. JamesDow cho biết:

    Играешь в казино? ап икс Слоты, рулетка, покер и live-дилеры, простой интерфейс, стабильная работа сайта и возможность играть онлайн без сложных настроек.

  68. hi88 cho biết:

    Hi there, I discovered your web site by means of Google whilst searching for a comparable topic, your website got here up, it seems to be great. I have bookmarked it in my google bookmarks

  69. 日本 av cho biết:

    I know this web page provides quality based content and additional data, is there any other website which provides these things in quality?

  70. av 在线 cho biết:

    I used to be suggested this web site by means of my cousin. I’m no longer positive whether or not this put up is written via him as no one else understand such exact approximately my difficulty. You’re wonderful! Thanks!

  71. b2xbet cho biết:

    I’m curious to find out what blog system you are using? I’m experiencing some minor security problems with my latest website and I’d like to find something more risk-free. Do you have any recommendations?

  72. av 女優 cho biết:

    Good way of describing, and nice article to take facts about my presentation topic, which i am going to present in university.

  73. av 女優 cho biết:

    I know this web page gives quality depending content and extra data, is there any other website which gives these things in quality?

  74. b2xbet cho biết:

    Good day! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest writing a blog article or vice-versa? My website discusses a lot of the same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you happen to be interested feel free to shoot me an email. I look forward to hearing from you! Fantastic blog by the way!

  75. av 在线 cho biết:

    Right now it sounds like Expression Engine is the top blogging platform out there right now. (from what I’ve read) Is that what you are using on your blog?

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *